يعتبر قسم العمليات أحد المحاور الرئيسية وبالغة الأهمية الموجودة في صميم المركز الطبي هيلل يافه. يعد هذا القسم أحد أكثر الأقسام تعقيدًا لكونه يتطلب تفاعل حساس، كثيف وحاسم بين الأقسام المختلفة في كل مجال ومجال- من المجال الطبي والمجال التمريضي، مرورًا بالمجال الإداري وحتى مجال الخدمات والماليات.
يختلف قسم العمليات بطبيعته بصورة جوهرية عن باقي الأقسام. طاقم القسم الثابت مكوَن من طاقم تمريض وطواقم دعم مختلفة (مساعدو ممرضون، بوابون الخ). استنادًا إلى العمليات الجراحية المزمع إجرائها في كل أسبوع، ينضم إلى طاقم قسم العمليات طاقم من قسم التخدير (والمتواجد بشكل ثابت في مرافق غرف العمليات) وطواقم أخرى عديدة من الأقسام الجراحية المختلفة.
قسم العمليات يعمل بشكل وثيق الصلة مع وحدة الإفاقة والمتواجدة بجانب غرف العمليات وتستخدم كمحطة مؤقتة للمرضى قبل نقلهم للأقسام الاعتيادية.
استقبال المرضى وإجراءات إدارة غرفة العمليات
يتم تمرير كل مريض من المزمع إجراء عملية جراحية له في مجمع غرف العمليات لتحضيره للعملية الجراحية. يُزوِد طاقم التمريض المرضى والأشخاص المرافقين لهم بمعلومات حول العملية الجراحية كما ويقوم الطاقم بالمساعدة في التحضيرات الروتينية التي تسبق العملية الجراحية مثل تحضير غرفة العمليات ذاتها. في ذات الوقت يتم توصيل المريض بأجهزة مراقبة وتتبُع عديدة في حين يتم استدعاء طبيب مخدّر للقيام بتخدير المريض.
التعاون مع قسم التخدير هو جزء لا يتجزأ من أعمال فريق غرفة العمليات. يعَدّ مجمع غرف العمليات بؤرة لفعاليات كلا القسمين. عمومًا لا يترك الطاقم العامل في المجمع المكان إلا للذهاب لمنازلهم أو للذهاب إلى كافيتيريا المشفى.
كما هو الحال في أقسام المرضى الأخرى، يقدم فريق التمريض والذي يتم تقسيمه إلى طواقم بحسب الغرف التي ستستخدم للعمليات في ذات اليوم، المساعدة في التحضيرات التي تسبق العملية الجراحية، في التخدير، في العملية الجراحية نفسها وفي إنشاء لائحة الجراحة الضرورية ونقل المريض إلى غرفة الإفاقة. | 
.jpg?BannerID=137 "הדר ערבית בלי JCI")
.jpg?BannerID=92 "בי\"ס לסיעוד ערבית")
.jpg?BannerID=94 "ילדים ערבית")